1:08:01
Qui va là?
1:08:05
Des concubines.
1:08:06
Des concubines très moches!
1:08:08
Il est si mignon!
1:08:21
Et voilà, barbecue façon tartare!
1:08:41
Shang, à toi!
1:08:45
Ton arrogance me lasse, vieillard.
1:08:48
Incline-toi devant moi!
1:08:50
Aussi fort que le vent hurle,
1:08:52
Ia montagne ne peut s'incliner devant lui.
1:08:55
Tes genoux s'inclineront
1:08:58
sans toi!
1:09:11
Chien-Po, emmène l'Empereur.
1:09:13
Désolé, Majesté.
1:09:30
Allez!
1:09:59
Toi!