Mulan
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Muževni su i opasni.
:26:08
Radim na tome.
:26:12
Koga ja zavaravam? Samo
èudom mogu uæi u vojsku.

:26:17
Netko je naruèio èudo?
:26:20
Da èujem jedno, oh!
:26:22
Dovoljno blizu. -Duh.
:26:24
Mulan, tvoj gmazoliki
spasitelj je stigao.

:26:27
Poslaše me tvoji preci
:26:30
da ti pomognem u maškaradi.
:26:33
Ako želiš ostati, radi.
Poslušaj, jer ako saznaju

:26:38
da si djevojka, kazna je smrt.
:26:43
Tko si ti? -Tko sam ja?
:26:47
Ja sam èuvar izgubljenih duša.
:26:50
Ja sam moæni, zanosni
i neuništivi Mushu.

:26:57
Ludnica, ha?
:27:05
Poslali su mi guštera u pomoæ?
:27:08
Zmaj, a ne gušter.
Ne radim ono s jezikom.

:27:14
Ti si... -Zastrašujuæ?
Velièanstven?

:27:17
Malen. -Putne velièine.
Tebi radi pogodnosti.

:27:21
Da sam veliki, tvoja
bi krava umrla od straha.

:27:25
Polako, kravice. Moje moæi
ne možeš ni pojmiti.

:27:29
Na primjer, mogu
vidjeti kroz tvoj oklop.

:27:34
Sad je dosta. Obešècastila
si èitavu obitelj.

:27:38
Zapiši to. Obešècastila...
:27:42
Prestani. Oprosti.
:27:45
Živèana sam. Nikad nisam ovo
uèinila. -Onda mi vjeruj.

:27:49
I nemoj me više pljuskati.
:27:53
Krenimo onda.
:27:55
Cri-Kee, ponesi torbe.
Brže, tele.


prev.
next.