Mulan

:32:01

kod tih muških poriva.
želite ubijati,

:32:06

popravljati, kuhati
u prirodi... -Kako se zoveš?

:32:12

Zapovjednik te nešto pitao.

:32:17

Imam ime. Muško je.

:32:20

Što kažeš na Ling?
-On se zove Ling.

:32:23

Nisam tražio njegovo ime, veæ
tvoje. -Pokušaj s... Chu.

:32:27

Ah Chu -Ah Chu?
-Na zdravlje. Nisam normalan.

:32:32

Mushu? -Ne. -Da èujem.

:32:35

Ping. Moj najbolji prijatelj.
-Ping? -Iako mi je ukrao...

:32:41

Da, zovem se Ping.
-Pokaži mi svoj poziv.

:32:46

Fa Zhou. Onaj Fa Zhou?
-Nisam znao da ima sina.

:32:51

Ne voli prièati o meni.

:32:59

Vidim zašto. Mali je luðak.

:33:05

Gospodo, zahvaljujuæi prija-
telju Pingu provest æete noæ

:33:09

skupljajuæi zrna riže.
A sutra poèinje pravi posao.

:33:19

Moramo poraditi
na tvojoj komunikaciji.

:33:42

Ustaj, ljepotice.

:33:45

Idemo, brzo.

:33:49

Odjeni se. Doruèak te èeka.

:33:52

Kaša.

:33:54

Sviðaš joj se.

:33:57

Gubi se! Ljudima se povraæa.