:36:00
Lord Carnarvon stierf
door een muggenbeet.
:36:04
vijf maanden nadat koning Tut's
tombe was geopend.
:36:07
Dus het is toch waar na alles ?
:36:11
Wel, Lord Carnarvon stierf een vroegtijdige
dood...
:36:14
... maar Howard Carter
leefde tot aan zijn 65.
:36:18
En de kleine jongen...
:36:19
... was een van de eerste in de tombe
omdat ze op zijn maat gemaakt was...
:36:24
... en was rijp voor zijn leeftijd
net als de werkers.
:36:29
Dus, er is geen vloek van de dood ?
:36:34
Na dit alles...
:36:37
... een vloek, zoals je ziet,
vliegt met een gezicht van alles...
:36:41
... waar de Egyptenaren in geloofden.
:36:43
Je wilt het leven zeggen ?
:36:46
Ja... het leven.
:37:13
De dood was het einde niet.
:37:16
Het was het begin...
:37:17
... van een grote reis naar de eeuwigheid...
:37:20
... waar de koningen en goden...
:37:21
... zeilden met het morgenschip
op het meer van vuur aan de horizon...
:37:26
... bekomt een nieuw leven elke
dag samen met de zon.
:37:35
Nederlandse vertaling door : AnckSuNamun