:44:00
Simple veut dire,
sang.
:44:03
Compliqué veut dire,
argent.
:44:05
Nous recommandons la
formule: compliqué.
:44:07
Déplacer des parts.
Comme par magie.
:44:10
Il disparaît.
Le résultat c'est...
:44:12
que le docteur
s'envole en fumée.
:44:14
Maas se retrouvera avec
une poche vide.
:44:17
Bon, comment on fait ça?
:44:19
- Deux?
- J'en sais rien.
:44:21
- Que recommandez-vous?
- Trois.
:44:23
-Trois.
- S'il faut le faire ainsi...
:44:26
...c'est ainsi qu'on le fera.
Marché conclu.
:44:29
Il y a un dernier détail.
:44:31
Je veux que la fille...
:44:34
...passe une nuit à Berlin...
:44:36
en allant à Marrakech.
- Ce sera fait.
:44:39
O.K.
- Sortons d'ici.
:44:52
Tu m'as beaucoup manqué.
:45:02
Vraiment?
:45:05
Oui, je l'ai fait.
:45:17
J'ai su que tu étais
très occupée.
:45:21
Tu l'as su?
Qui te l'a dit?
:45:23
Très occupée.
:45:27
Qui te l'as dit?
:45:31
Je t'ai fait une réservation...
:45:33
...sur le vol de Marrakech
demain à la première heure.
:45:38
Tu seras en chemin...
:45:40
...quand Hiroshi
disparaîtra.
:45:51
- Dis-moi...
- Quoi?
:45:54
C'était comment?
:45:57
Quoi donc?