:58:01
Las-o balta.
Yuki, îti multumesc.
:58:04
Vom tine legatura.
Spunei "La revedere!" fratelui tau.
:58:07
- Sa mergem.
- Incotro?
:58:10
- La aeroport.
- Vreti sa mergeti pe jos?
:58:14
- Conduc eu.
- Buna idee.
:58:17
Ce are felul meu de a conduce?
:58:51
Asta e locul. Numarul de telefon
codificat apartine cladirii de acolo.
:58:54
- Ai vorbit cu cineva?
- Da.
:58:56
- Cu cine?
- Centralista.
:58:58
- Apoi?
- Am închis.
:58:59
- Ai închis?
- Cu cine ar fi trebuit sa vorbesc?
:59:02
Sunt vreo suta de companii acolo.
:59:09
Numarul este corect.
:59:11
Chibritele de la cadavru
sunt tot din restaurantul acesta.
:59:15
- Trebuie sa fi fost aici.
- Este evident.
:59:17
Deci, ce facem acum?
:59:21
- Sa intram si sa ne uitam?
- Nu cred.
:59:24
Locul este foarte pazit. Chiar
si politia are greutati la intrare.
:59:33
- Unde te duci?
- Trebuie sa dau un telefon.
:59:35
Poftim, foloseste-l pe-al meu.
:59:37
Nu, folosesc telefonul public.
Receptia este mai buna.
:59:51
- Da. Cine-i acolo?
- Sunt "Cine sunt eu". Va amintiti de mine?
:59:54
Da, desigur.
Cum as putea uita?
:59:58
- Am aflat ceva foarte important.
- Da? Ce anume?