:56:04
Ellen?
:56:11
Jeg spurgte til din far.
Du har ikke nævnt ham.
:56:16
-Var han ikke så tit hjemme?
-Jo, han var hjemme.
:56:19
Han havde travlt med sine timer...
:56:22
men han klarede at være hjemme også.
:56:27
"Jeg så på regningerne fra mit kreditkort...
:56:29
"og gik helt agurk.
:56:31
"Jeg hadede navnesedler.
Da en kvinde engang satte en seddel...
:56:34
"på mit venstre bryst, hvor der stod:
'Hej, jeg hedder Erma'...
:56:37
"lænede jeg mig frem og sagde:
'Hvad skal vi kalde det andet?'"
:56:40
Hvad læser du?
:56:43
"Tante Ermas overlevelsesbog:
:56:46
"Hvordan man kommer fra mandag til
fredag på tolv dage. "
:56:49
-Halløj.
-Heroppe.
:56:50
-Skal jeg gemme den?
-Ja, ellers ringer han til politiet.
:56:56
De kommer ind, klædt i tweedjakker...
:56:58
og banker os med sammenrullede aviser.
:57:02
Uenighed i rækkerne!
:57:03
Skal jeg læse det her i aften?
:57:06
Ingen oplæsning denne gang.
Ingen bryder sig om dem.
:57:10
-Det bliver kun os.
-Og Jordan.
:57:13
Vil du bryde 26 års traditioner?
:57:16
Uden Frost, Whitman og alle de andre
spændende døde fyre?
:57:20
-Har du de godt?
-Hold kæft.
:57:22
Du aner ikke, hvem der er
nedenunder med Harold.
:57:26
Oliver Most.
:57:28
En nationalt anerkendt poet, i vort hjem!
:57:33
-Hvad er det for en bog?
-Det er min.
:57:36
Sætter du nogle hors d'oeuvres
frem til dem, Ellen?
:57:41
Bliver de her?
:57:43
Ja.
:57:50
Fint.
:57:53
-Far?
-Ja.
:57:56
Det skulle kun være familie.