1:14:00
Det var sjovt.
1:14:04
Virkelig sjovt.
1:14:08
Det gik godt, ikke?
1:14:10
Slet ikke dårligt.
1:14:13
Det er okay.
1:14:15
Jeg prøvede altid
at få dig til at se julemanden.
1:14:19
I årevis. Så da du var otte år gammel...
1:14:22
stillede du dig op forrest,
rev hans skæg af...
1:14:26
-Rev hans skæg af.
-... og skreg: "Bedrageri!"
1:14:30
Din far var så stolt af dig.
1:14:34
Ved du hvad?
1:14:39
-Jeg stiller mig op.
-Nu vil du godt.
1:14:49
Dygtig pige. Vær nu sød.
1:14:58
Jeg ved, hvad du vil have:
1:15:00
en ny computer og et godt job.
1:15:03
Ikke dårligt.
1:15:11
Ikke til mig, hr. borgmester.
1:15:16
Julemand.
1:15:19
Måske er det til mig.
1:15:24
Jeg...
1:15:32
Mor!
1:15:37
Er der en telefon jeg må bruge?
1:15:39
Selvfølgelig.
1:15:41
Denne linie. Tryk ni for at komme ud.
1:15:48
Svar nu, far.