:03:03
Ellen, el fiscal no usará nada
en contra tuya.
:03:07
Estoy haciendo esto sóIo porque
la Sra. Best era amiga de mi madre.
:03:14
¿Necesito un abogado?
:03:16
Nadie te está acusando de nada.
:03:20
Sabemos muy bien...
:03:22
...que estas cosas suceden
con enfermos desahuciados.
:03:27
Es un pueblo pequeño.
La gente es chismosa.
:03:30
El fiscal quiere investigarlo
para poder cerrar el asunto.
:03:34
Es año de elecciones.
:03:37
¿Sabías que a tu madre
le hicieron la autopsia?
:03:41
Sí. A solicitud de ella.
:03:45
Para hallar la causa
de su enfermedad.
:03:49
Para beneficio mío.
:03:53
¿Dónde vives?
:03:55
En Nueva York...
:03:57
...desde que me gradué de Harvard.
:04:15
¡La vida suburbana me mata!
:04:17
¡Tweedy, pronostican
la caída de la Bolsa!
:04:20
- Escribe de los vejestorios.
- Son antigüedades.
:04:22
110 de pulso.
Lo voy a verificar.
:04:25
¡Tweedy, qué noticia tengo!
:04:27
El senador Sullivan,
el más joven del Senado.
:04:30
Hijo de un narcotraficante...
Con permiso.
:04:33
Destinado a las alturas,
tal vez a presidente...
:04:36
...hasta que chocó y mató
a todo el mundo...
:04:39
...bajo efectos de la cocaína.
:04:41
¡AIgo estupendo!
:04:43
¡Digno de Shakespeare!
"La culpa paterna", etc...
:04:46
- No quiere entrevistas.
- ¡Yo Io convenceré!
:04:48
Hay gente que dice
que eres fría e insensible.
:04:56
"La ambición es la religión
de Ellen Gulden".
:04:59
"Es muy engreída".
"Muy distante".