:48:01
Tengo ensayos que corregir.
:48:03
Y yo tengo artículos que entregar.
:48:06
Papá, si no acabo mi artículo,
me quedaré sin trabajo.
:48:11
¡Tengo exámenes!
:48:23
Comprendo que pensaran
que no me importaba.
:48:27
Pero simplemente
no sabía qué hacer.
:48:31
Mi madre...
:48:33
...pasaba unos días muy malos,
y luego se mejoraba.
:48:38
Y seguía haciendo Io que
siempre había hecho. Así que...
:48:43
¿Podría decirme
cuándo sale éI de la clínica?
:48:47
Soy amiga suya y quiero hacer
todo Io posible por ayudarlo.
:48:52
¿Ha sucedido algo?
:48:53
Con permiso, un momento.
:48:56
Es un asunto del trabajo.
:48:59
Mencionaste a un amigo.
:49:01
Me interesa,
porque éI va a necesitar...
:49:03
¿ Vas a tardar mucho?
:49:06
Perdone.
:49:08
Estoy en medio de algo.
:49:10
Es bastante importante.
:49:14
Así que quiero saber cuándo...
:49:16
No tienes que venir.
:49:18
De veras. No importa.
:49:20
Un segundo.
:49:24
Me han lavado el cerebro.
:49:27
Me han quitado la ropa,
la personalidad.
:49:30
¿Estás segura que las Minnies
no son una secta?
:49:34
Por Io menos tienes puesto
tu color favorito.
:49:37
El próximo monstruo.
:49:39
Vamos.
:49:42
¡Miren! ¡Otras 2 Madonnas!
:49:46
Ahí está Clarice.
:49:49
¡Ponte a trabajar!
¡A trabajar!
:49:58
Louise, dame un pastel.