1:29:01
- Da?
- ta se desilo...
1:29:04
...izmeðu tebe i tvog oca?
- Kako to misli?
1:29:07
Bila si tako ljuta na njega
otkad si dola kuæi.
1:29:12
Neznam. Hoæu reæi,
iam nekih stvari koje...
1:29:15
Mislim, nema nita u vezi tebe.
1:29:17
- Veoma brzo, on æe biti sve to æe imati.
- Molim te mama, stani.
1:29:19
Ne.
Ti stani.
1:29:21
Trebaæe mu.
Trebaæete jedno drugom.
1:29:23
Boe, nekad ste bili tako bliski.
ta... Vas dvoje ste tako slièni.
1:29:27
- Molim te, ne govori to.
- Zato?
1:29:30
Zato to on nije savren?
Zato to nije èovek koji...
1:29:33
...si mislila da jeste?
1:29:36
Ne, ja... Ja nemogu...
Nemogu da prièam o tome sa tobom.
1:29:41
- Vrati se ovamo. Hoæu da sedne ovde.
- Nemogu.
1:29:44
Hoæu... Hoæu da razgovaram
sa tobom. Sedi ovde.
1:29:53
Sad me sluaj, jer æu ovo reæi samo jednom...
1:29:55
...a verovatno ne bih trebala reæi uopte.
1:30:00
Nema nita to ti zna o tvom ocu, a da ja neznam.
1:30:03
Nita.
1:30:06
Ili razume bolje.
1:30:09
Uredu?
1:30:12
Kada si dugo u braku èini ustupke...
1:30:15
...koje u poèetku ne veruje da æe èiniti.
1:30:19
Kad si mlad kae,
"Neæu nikad tolerisati...
1:30:22
...ovo ili ono ili neto tako."
1:30:24
Ali draga moja, vreme prolazi.
1:30:26
I kad spavate zajedno hiljadama noæi...
1:30:29
...i smrdite na ispljuvak
zbog beba kad se razbole...
1:30:32
...i vidi svoje telo
kako se poginje i smekava...
1:30:35
...i ponekad noæu razmilja,
"Boe, neæu trpeti ovo ni minuta vie."
1:30:39
Ali se ujutro probudi...
1:30:41
...i kuhinja mirii na kafu...
1:30:43
...i deca su se sama oèeljala...
1:30:46
...i ti pogleda svog mua,
ali ne...
1:30:48
...on nije osoba
kakva si ti mislila da je.
1:30:53
Ali on je tvoj ivot.
1:30:54
A i deca i kuæa i sve to radi
se vrti oko njega.