:31:00
Por Deus. Você está bem?
:31:09
Obrigado, cara.
:31:12
Você está me gozando.
:31:13
Não, eu te disse que funcionava.
:31:18
Anda, dispara.
:31:21
Não, não posso.
:31:22
Vamos, tenta.
Dispara no seu pé.
:31:25
Não importa em que parte
do corpo acerte.
:31:34
Não te disse?
:31:37
Te disse que funcionava.
Atira em mim de novo.
:31:41
Isto é incrível.
:31:42
Vamos. Atira outra vez.
:31:50
Incrível. Você fêz isto?
:31:58
Que boa sacudida, heim?
Seu braço está cansado?
:32:02
O Pai Celestial te deu
um dom para a ciência.
:32:05
Sim, que seja. Você pode caminhar
com essa coisa?
:32:09
Acho que sim. Por que?
:32:11
Vamos sair e se divertir?