:49:02
Well, she called the F.B.I. They both
went down, and they ended up at Lompoc.
:49:07
I think Buddy felt
kind of bad about that.
:49:11
Adele, do you have any idea
where I could find Buddy?
:49:14
- Or Glenn?
- [ Knock On Door ]
:49:18
Mira, Adele, you in there?
:49:21
- Yes.
- Mira, I'd like to speak to you, please.
:49:24
- Well, who is it?
- Emile, you know, the guy
you used to work for?
:49:27
- Uh--
- He gave me your number
and where you live.
:49:31
Mira, I'm looking for an assistant.
Can I speak to you, please?
:49:34
- Oh. Uh, yeah.
- All right.
:49:37
You did work for Emile, right?
:49:39
Uh, yeah, I was Emile's box jumper
for four years, almost.
:49:42
Cono! You were what, his box?
:49:44
- Uh, his assistant.
- Oh, okay.
:49:48
You say you perform
in the Miami area?
:49:51
Oh, si. Here, there, you know.
:49:54
I was a magician in Cuba. They used
to call me Manuelito the Magician.
:49:58
Mira, can you please open?
:50:00
- I'm not dressed.
- I'm a good friend of Jack Foley.
:50:04
- You know Jack?
- Who are you?
:50:07
Jose Chirino.
:50:09
Or maybe you heard Jack call me Chino.
Bueno, I'm the same guy.
:50:14
Tell him he has to wait in the hall.
You have to get dressed. Say it loud.
:50:17
Wait in the hall.
You have to get dressed.
:50:19
Mira, mira, you tell me
where I could find Jack
and I don't bother you no more.
:50:23
Now, come on, please! Hello?
:50:25
- I don't know where he is.
- I'm the guy that helped
Jack escape from prison.
:50:29
- Mira, please open this fucking door--
- I'm gonna call the police.
:50:32
Cono, why you gonna do that
to a friend, man? A partner to Jack?
:50:39
That's it! That's it!
:50:49
Ow, ow, ow, ow, ow, ow!
Cono, mira, please!
:50:52
- Adele! Adele!
- Give me your hand.
:50:54
- You not Adele!
- I'm a federal marshal,
and you're under arrest.
:50:57
- Get my bag, Adele.
- Oh.