1:06:02
But I'm getting warmer.
1:06:05
So listen, other than we had so much fun
the last time we worked together,
1:06:09
you want to tell me why you're coming
to me instead of the F.B.I.?
1:06:11
I go to the F.B.I.,
the first thing they're
gonna do is send me to get some coffee.
1:06:14
You know what?
You're right.
1:06:16
Ray, about a year ago,
D.E.A. had a guy, Glenn Michaels,
on possession with intent.
1:06:20
- Listen, is that your car?
Find out whose it is.
- They couldn't make it stick.
1:06:23
In his statement, he said he was coming
to Detroit to see a friend...
1:06:26
about job opportunities,
if you can believe that.
1:06:28
- What was the name of the friend?
- Maurice Miller,
1:06:31
also known as Snoopy,
used to be a prizefighter.
1:06:34
I know Snoopy.
He's a fucking wack job.
1:06:36
He thinks he's Sugar Ray Leonard,
hangs out over on the west side...
1:06:39
with a couple of other
first-rate nut cases.
1:06:42
- Well, I'm gonna need
a last known address.
- 2710 coming in.
1:06:44
- You're gonna need what?
- A last known address.
1:06:48
That your car?
1:06:51
No way. I don't want you
talking to Miller alone.
1:06:54
Come on, Ray. I'm a federal officer.
I can handle myself. I'm armed.
1:07:00
[ Sighs ] I'll call you tomorrow
with the address.
1:07:05
Thank you, Raymond.
1:07:07
[ Buddy ]
You see the paper?
1:07:09
- [ Jack ] It's a terrific shot of her.
- [ Buddy ] Outside of that.
1:07:12
Doesn't say what she's doing here,
but I don't think it has
anything to do with us.
1:07:15
She came up here on her vacation
because she likes shitty weather.
1:07:18
Nah, I think she's after Glenn.
1:07:20
The girl still there?
1:07:22
They don't stay the whole night, Jack,
unless you pay for it.
1:07:25
- Did you tell your sister?
- Yeah, I just hung up.
She prayed for me.
1:07:30
- Mm-hmm. And how long were you
on the phone with her?
- Two hours.
1:07:33
- And how long were you with the girl?
- 45 minutes.
1:07:37
You didn't tell your sister
about Ripley, did you?
1:07:39
Look, Jack, just forget
about my sister, okay?
1:07:42
Now, if Karen Sisco is
tailing Glenn, we're fucked.
1:07:44
Tomorrow night at the fights,
we all get picked up.
1:07:47
Why don't we just drive by where
we're meeting tonight, check it out.
1:07:50
And we'll go by Ripley's too,
while we're at it.
1:07:52
- Yeah, all right.
- All right.