1:15:00
Until you were nothing.
I saved your ass!
1:15:03
So you'll pardon me if I don't want
to sit on a fucking stool all day,
1:15:06
and say, "Sign in here, please,"
or "Hey, pal, you can't park here."
1:15:09
All right, Dick?
I can't fuckin' do it, Dick!
1:15:13
- I'm disappointed in you.
- You wanna--
1:15:15
Oh, here we go.
What job did he promise you boys?
1:15:17
- There's two ways we can do this.
- Yeah, what are they?
1:16:04
Hey, Buddy, I gotta get a better pair
of shoes and some things for tomorrow.
1:16:09
Drop me off by the Ren Center
and we'll hook up later?
1:16:11
Yeah, okay.
1:16:14
I better go call my sister.
1:16:18
[ Soft Jazz Piano ]
1:16:31
[ Woman ]
Can I get you anything?
1:16:34
Yeah, I'll have a bourbon, please.
Water back.
1:16:36
Okay.
1:16:40
Hey, Tad, why don't
you do us again, please?
1:16:44
Oh, and, Celeste,
put the lady's drink on our bill.
1:16:48
[ Soft Chattering ]
1:16:58
- They want to buy your drink for you.
- Yeah, I get that.