:24:01
Hvem jeg var, om du husket meg,
og om vi skulle ta en drink.
:24:04
Om jeg husket deg?
Jeg kom hit for å se etter deg.
:24:09
Hadde sagt ja, men for alt du vet...
:24:12
kunne det ha vært en felle.
Hvorfor ville du stole på meg?
:24:15
Det var verdt risikoen.
:24:16
- Du liker risikoer.
- Du også.
:24:22
Du vet, før eller senere...
:24:26
Du kler den dressen.
:24:30
Det var ikke det du skulle si.
:24:32
Husker du hvor pratsom du var
i bagasjerommet?
:24:35
- Adele sa at du snakker når du er nervøs.
- Sa hun det?
:24:39
- Du tok på meg, berørte låret mitt.
- Men på en fin måte.
:25:02
Den pistolen du tok fra meg var spesiell.
:25:05
Pappa ga meg den til bursdagen min.
:25:09
Hva hadde du tenkt å gjøre med meg?
:25:11
Jeg hadde ikke tenkt så langt ennå.
:25:13
Jeg likte deg, og ville ikke...
:25:15
forlate deg, for aldri å se deg igjen.
:25:19
Du vinket til meg fra heisen.
:25:21
Var ikke sikker på om du så det.
:25:24
Jeg kunne ikke tro det. Jeg hadde...
:25:27
tenkt mye på deg...
:25:29
lurt på hvordan det ville være
hvis vi møttes igjen...
:25:33
hvis vi kunne ta en time-out.
:25:35
Jeg tenkte det samme.
:25:38
Jeg tenkte, "hva om vi tok en time-out?"
:25:40
Tilbrakte litt tid sammen.
:25:49
- Jeg så deg på gata.
- Hvor?
:25:51
Utenfor Adeles hus.
:25:53
- Skulle du treffe henne?
- Skulle advare henne mot Chino.
:25:56
- Så hun hjalp deg.
- Vi går ikke nærmere inn på det.
:25:59
Du har rett. Og jeg spør ikke om Buddy...