:37:02
O gajo não precisa de morrer.
:37:04
Ele pode magoar-se acidentalmente,
caindo em qualquer coisa dura.
:37:08
Como uma faca. Ou a minha pila.
:37:12
Eu pago. Não te preocupes.
:37:15
Se ele cair em alguma coisa, Snoop,
:37:18
eles transferem-no mais depressa do
que tu a lutar...
:37:21
e não ganhas nada.
:37:24
A última vez que pesquisei,
:37:26
esta merda não te dizia respeito.
:37:28
Vai lá fora e fuma um cigarro.
:37:30
Eu não fumo.
:37:33
Tu ouviste-o. Tira o cu daqui para fora.
:37:36
Fizeste merda, esse é o Himey.
:37:39
Um meu protegido.
Posto número 32 do sistema prisional.
:37:44
- Em quantos, 20?
- Dá cabo dele.
:37:54
- O que é que se passa aqui?
- Nada.
:37:57
Só esta merda de "Ler é Fundamental".
Ficámos todos excitados.
:38:00
Saiam daqui. Agora.
:38:02
- Não há problema.
- Todos.
:38:08
Acho que chegámos a acordo
sobre o peixe.
:38:11
O peixe. Sim.
:38:23
É assim que se aperta a mão, sócio.
:38:31
O jornal diz que têm a cabeça a prémio,
dez mil por cada um.
:38:34
Diz alguma coisa sobre a Karen?
:38:37
Só que ela fugiu. Toma.
:38:41
Está na piscina.
:38:43
Dizia o que aconteceu
quando foi com o Glenn?
:38:45
Vais ter de perguntar ao Glenn.
:38:47
Ele deve estar a caminho de Detroit.
:38:51
Já viste o que estás a fazer?
:38:52
A preocupar-te com uma mulher
que trabalha na polícia?
:38:55
Queres ir tomar cocktails
com uma que te tentou matar.
:38:58
- Ouviste?
- Achas que este velho é o namorado dela?