:12:09
Oh, môj boe.
To je prekrásne.
:12:13
- To je, hmm--
- Sig Sauer 380.
:12:17
- Správne.
- Oh, milujem ju!
:12:23
Ïakujem, oci.
:12:25
astné narodeniny.
:12:28
- Èo si da ete nejakú kávu?
- Vie, e nemôem.
:12:30
Musím ís do Glades, a potom
sa stretnú s Ray Nicoletom o 10:00.
:12:36
Ktorý to je?
Ten A.T.F. chlapík?
:12:39
Popravde, je práve u F.B.I.
Zmenil miesto.
:12:43
- Nie je stále enatý?
- Technicky, ale ijú oddelene.
:12:49
- Take, odiiel.
- Chystá sa.
:12:52
- Take nie sú oddelení?
- Môeme sa nebavi o tom?
:12:59
- Èo bude robi v Glades?
- Sluobné veci--
predvolania a sanosti.
:13:03
Jeden exlump robí zmenený ivot
nevyzerá to ako makaróny a syr.
:13:07
Take robí procesy. Hovorí, e nemá na
výber, kde ije,
:13:13
a to poruuje jeho obèianske práva.
:13:16
- Môe odtia¾ odís a sta sa
jedným z mojich vyetrovate¾ov.
- Nie, ïakujem.
:13:22
- Mala by si to rada.
- Oci.
:13:25
Stretáva doktorov, právnikov--
niè proti nim keï sú slobodní.
:13:31
Karen, preèo márni èas
na nejakého kovbojského policajta...
:13:37
ktorý ve¾a pije a podvádza enu?
:13:39
Také sú tieto horúce hlavy--
vetky!
:13:42
Skutoène u musím ís.
:13:49
U sa spolu ve¾a nerozprávame.
:13:55
Èo keby si priiel v nede¾u
a pozreli sme si spolu Super Bowl?