:43:05
Mal by si sa ho spýta.
:43:26
Rip, Rip.
:43:29
- Aká je dohoda, baby?
- Hi, Maurice.
:43:32
- Oops. Neviem.
- Sprav päs--
:43:35
- A ide.
- Jeb na to, èloveèe.
:43:38
- Mám pre Teba Tvoje malé rybièky.
- Oh, dobre.
:43:41
Nie tak rýchlo. Zaèneme tým,
e tu bude nieèo ako cena
za zvýenie kvality ivota.
:43:48
- Èo?
- Keï som mal pred rokom
spreneverenú kreditnú kartu,
:43:52
nedostal som za to iadnu odmenu.
:43:54
Ale odkedy som zabásnutý
je tá usmiata tvár na stodolárovke,
:43:59
ako moji Dun a Broadstreet okolo
take je u naniè.
:44:04
Správne, to je Dun a Bradstreet.
To je, uh--
:44:09
Dobre, poèul som to vo viacerých verziách.
:44:12
Pointa je, e cena
stúpla tak ako táto kurva.
:44:15
Vezmi svoju malú èiernu kniku.
Máme nejaký obchod na rozprávanie sa.
:44:22
Za malé rybièky--
Ko¾ko som povedal, e budú stá?
:44:25
- Dvetisíc.
- Tak teraz stoja tritisíc.
:44:29
- Ale èo to je. Ty--
- Teraz budú za tritisíc.
:44:35
To slanovodné svinstvo
èo si dáva do oèí?
:44:38
- Ako sa to volá?
- Bausch & Lomb.
:44:42
Hej, to blatové hovno.
To bude 300.
:44:45
- Potrebujem to.
- Hej, tak je. A ten extra vankú.
:44:49
Zoeniem Ti ho, ale,
bude stá pä Céèok.
:44:53
- Pä?
- Hej.
:44:56
Tabu¾a vraví: kurva, dr hubu,
alebo si to kamoko nevie preèíta?