:09:00
- Adele?
- Evet?
:09:02
Buddy'e söyle Micheals'ýn güneþ
gözlüðü taktýðýný görürsem.
O gözlükleri kýrarým.
:09:06
- Gözünden çýkartmadan yaparým.
- Tamam,tatlým. Bunu söylerim.
:09:10
Þimdi,vurulmamaya çalýþ. Byee.
:09:12
Hey--
:09:35
Buyurun, bayan.
Býrakýn size yardým edeyim.
:09:37
Sizin gibi genç güzel bir bayan
market alýþveriþini taþýmamalý.
:09:39
Býrakýn yaþlý adam sizin için yapsýn.
:09:43
Þimdi,yardým istemedim,
yani bunun için bahþiþ bekleme.
:09:48
Oh,önemli deðil bayan.
Sadece arabanýzý alýrým..
:09:53
Mutlu yýllar.
:09:55
Ýçine yine Chanel'den
aldýðýn elbisemi koydun?
:09:57
Daha iyi bir þey.
Hadi, aç þunu.
:10:06
Oh,Tanrým. Çok güzel.
:10:10
- Bu bir, um--
- Sig Sauer 380.
:10:12
- Doðru.
- Oh, bayýldým!
:10:17
Teþekkür ederim, Baba.
:10:19
Mutlu yýllar.
:10:21
- Biraz daha kahveye ne dersin ?
- Biliyorsun,yapamam..
:10:23
Glades'e gitmem gerek,ve sonra
Ray Nicolet'le saat on'da buluþacaðým.
:10:28
Bu hangisi? A.T.F'de olan mý?
:10:30
Aslýnda, o þimdi F.B.I.da.
Bölüm deðiþtirdi.
:10:34
- Fakat hala evli.
- Teknik olarak. Ayrý yaþýyorlar.
:10:38
- Pekala,yani taþýndý o zaman.
- Hemen hemen.
:10:40
- Pekala,ayrý yaþamýyorlar o zaman deðil mi?
- Þu anda bundan konuþmasak olmaz mý?
:10:46
- Þu Glades nasýl gidiyor?
- Hala devam ediyor---sýkýcý ve bunaltýcý .
:10:50
Hayatta her þey biraz aleyhte geliþirse
peynirli makarnaya benzemez.
:10:53
Yani, davasý kendine uyuyor,
yapacak baþka seçeneðim yok diyor,
:10:57
ve sivil haklarý, onu koruyor.