Out of Sight
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:27
Hakem düdüðü erken çalma,
Snoop kediyi ceset torbasýna koyacak.

:25:32
Kimse sana ona neden
Snoopy dediklerini anlattý mý?

:25:37
O Maurice Millerdý (Kýzgýn Köpek) ...
:25:39
profesyonelken.
:25:43
Þimdi onu sevecek
olursan batýrýyor.

:25:51
-Ýnanmýyorum !
- Oh, tanrým !

:25:58
Siktir ! Siktir !
:26:04
Evet, erkek sensin.
:26:12
Adam yeneceði maçý býrakýyor.
:26:13
Çok dokunaklý.
:26:19
Tehlikeli iþte olan bu.
:26:24
- Kel herif kim?
- Richard Ripley.

:26:28
Borsacý herif mi?
:26:30
Ona Yarrak Sökücü de. Hesabý olan
tüm herifleri söktü.

:26:33
Oh, evet.
Beresiz onu hatýrlý yamadým.

:26:36
- Cezasý ne kadar?
- 3 yýl..

:26:38
Hey siz banktakiler? Dinleyin.
:26:41
3 yýl, 50 milyon dolar kefalet.
Siktiðim çekini yazýp vermiþ onlara.

:26:45
Ýþte böyle.
:26:47
50 mil. kendi adýný yazmýþ.
:26:50
Hatta--hatta --
Tamam buraya el atýn.

:26:53
Tamam, aðýr !
:26:55
Aðýr! Hadi !

Önceki.
sonraki.