:43:02
- Jack, buraya gelip þuna bir baksan iyi olacak.
- O Buddy mi ?
:43:05
- Ne? Hayýr. Tamama. Bye-bye.
- Kiminle konuþuyordun ?
:43:09
- Yani evli bir kadýndý.
- Doðru.
:43:11
Fakat hapishane kaçkýnýyla
yataða girdi çünkü...
:43:14
ona kýzýný özlediðini
söyledi.
:43:16
Kadýn tüm dünyaya anlattý.
Ama sen onu korudun..
:43:19
Adýný ifþa etmedin.
:43:22
Bu kulaða þöyle geliyor
yaptýðý iyi bir þeydi...
:43:25
kocasýnýn haberi olmadýðý müddetçe.
:43:27
Karýsýný aldatan herifin söylediði gibi
haberi olmazsa onu rahatsýz etmez.
:43:31
- Baba.
- Ne ?
:43:40
Ray,
sana bir þey göstermek istiyorum..salonda.
:43:44
- Peki.
- Seninle konuþmak güzeldi, Ray.
:43:47
Evet, seninle de.
:43:53
Federal ajanlar
gece konucularýn kampýný bastýlar ...
:43:55
bu sabah Miami Uluslararasý
Havalimanýn kuzeyinde.
:43:57
umutlarý salý günü amansýz meydana gelen Glades
hapishanesinden kaçan adamlarý yakalamaktý.
:44:03
F.B.I. görevlileri kaçaklardan bir tanesi,
Arelio Linares'in,öldüðünü..
:44:06
-doðruladý --
- Chino benimle konuþmak isteyecek.
:44:09
- Chino poposunu kurtarmaya çalýþýyor.
Sen onun umurunda deðilsin.
:44:12
Þu andan itibaren Glades de onu aldattýðýmý
biliyor.Beni bulmak isteyecek.
:44:16
Belki Adele görmeye gider
neler bildiðini öðrenmek için
:44:19
Onun nerede yaþadýðýný biliyor mu?
:44:21
Jack !
:44:24
Bir defasýnda rom içerken konuþuyorduk.
:44:26
ve Adele nin adýndan bahsetmiþ olabilirim.
:44:29
Adelenin sihirbaz asistaný olmasý.
Chinoya çok ilginç gelmiþti.
:44:31
Dedi ki,
"2 ye ayrýlmýþ kadýn gördü mü ?"
:44:34
Adele beni ziyarete geldiðinde
onunla tanýþmak istediðini söylemiþti..
:44:37
Oh, tamam. Onu ara ve herhangi
bir Kübalýyla konuþmamasýný söyle.
:44:40
- Þu anda kesinlikle telefonu dinleniyordur.
- Haklýsýn.
:44:44
Ve eðer telefonunu dinliyorlarsa,
bilirsin evinin çevresini de gözetliyorlardýr.
:44:46
- Bok!
:44:50
Adele Delisi konuþuyor.
:44:52
- Uh, uh, sen Adele misin?
- Evet, benim.
:44:55
Oh-- Uh,üzgünüm.
Yanlýþ numara.