:17:03
Affedersiniz.karamsarlýðýnýzýn
sebebini biliyorum.
:17:06
Eðer yorumumu söylememe izin verirseniz.
:17:10
Anladým, sende bir topaz var ve
satýþ bölümünde yeni çalýþýyorsun
:17:13
ve müþterileriniz bayan olduðunuzdan
size sorun yaratmýþlar.
:17:18
sen bile kendinden rahatsýz--
olmuþsun güzel olduðundan.
:17:22
Yaklaþtým mý ?
:17:25
Ben Andy.
:17:29
Biz hepimiz akýllý herifleriz.Apple'dan
bu sabah uçtuk -- New York'dan.
:17:34
Hiram Walker Ýçki
Ýmalathanesinden tatmaya geldik.
:17:37
satýþ alanýnda þampiyon olan
yeni margarita karýþýmýný.
:17:40
Gerçekten çok ilginç.
Bunu alýyoruz, um,
:17:44
Mex-- um,
Ýspanyol haydudu...
:17:46
kurþunlarýný kemerine doldurmuþ ve
büyük Chihuahua þapkasý giyiyor
:17:50
ve altý patlarýný çekiyor.
:17:53
- ve þuradaki herifler--
- Andy.
:17:56
gerçekten,kim sikine takar?
:17:58
- Bana ne olduðunu anlatmayacak mýsýn ?
- Kaybol, Andy.
:18:11
Andy.
:18:13
Ne yaptýn?
:18:26
- Size içki ýsmarlayabilir miyim ?
- Evet, bayýlýrým.
:18:32
Otur.
:18:47
Ben Gary.
:18:50
Ben Celeste.
:18:54
- Ýçki almak çok uzun sürüyor.
Sadece bir tane garson var.
- Bara gidip alabilirim.
:18:57
- Oh,gitme.
-Þu adamlar seni rahatsýz mý ettiler?