:20:01
ve bir kaç dakika bir birine bakarsýn
:20:04
sanki birbirinizi tanýyor gibi--
sanki ikinizde bir þey
biliyormuþsunuz gibi.
:20:08
Sonraki dakikada
þahýs kaybolmuþtur
:20:11
ve bir þeyler yapmak için
çok geç kalmýþsýndýr
:20:14
ve bunu her zaman hatýrlarsýn
çünkü o oradaydý ama
sen gitmesine izin verdin
:20:17
ve kendi kendine düþünürsün
onu durdurup bir þey
söyleseydim ne olurdu?
:20:20
Ne olurdu?
:20:24
ve bu sadece hayatýnda birkaç defa olur.
:20:30
- Veya bir.
- Veya bir.
:21:08
Beni nasýl buldun?
:21:10
Uh--
:21:14
Aþaðýdan odaný aradým.
:21:16
Oh.
:21:20
Eðer cevap verseydim ne söyleyecektin?
:21:22
kim olduðumu söyleyecektim,
beni hatýrlayýp hatýrlamadýðýný
,ve buluþup içki içmeyi?.
:21:26
Seni hatýrlarsam.
Buraya gelir seni arardým.
:21:31
Pekala,evet dedikten sonra,
fakat bunu biliyorsun.
:21:34
SWAT takýmýna seni ihbar edebilirdim--
neden bana güvendin ?
:21:36
Bu çok riskli olur.
:21:38
- Risk almaktan hoþlanýyorsun.
- Sende öyle.
:21:43
Biliyorsun,er yada geç
:21:48
O üniformayý giyeceksin.
:21:52
pekala söyleyeceðin þey bu deðildi.
:21:54
- Bagajda nasýl konuþtuðunu hatýrlýyor musun ?
- Mm-hmm.
:21:57
- Adele sinirli olduðunda bunu yaptýðýný söyledi.
- Oh, öyle mi dedi gerçekten?