Patch Adams
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Rudi, stani.
:12:05
Izbacuješ me iz takta.
:12:07
Oslepeæeš.
:12:10
-Molim te.
-Moram da idem u toalet.

:12:13
Onda idi.
Tamo je, 5 metara odavde.

:12:16
-Ja bih, ali...
-Ali šta? Veverice?

:12:20
-Koliko njih?
-Samo je jedna, za sada.

:12:24
Ne možeš da odeš do toaleta
zbog jedne veverice?

:12:27
Ako ustanem iz kreveta, dovešæe ostale.
:12:31
Nije u tome stvar.
:12:33
To su veverice.
:12:35
Veverice, Rudi.
:12:37
-One su jedne od najpitomijih
stvorenja na planeti.
-O ne, nisu.

:12:41
Na listi lovaca, one su pri dnu,
:12:43
odmah iznad piliæa i larvi.
:12:46
Šta bi one mogle poželeti?
Tvoja jaja?

:12:49
-Misliš?
-O, Rudi.

:12:52
-Ajde, odvešæu te.
-Ne mrdaj.

:12:55
-Ne mrdaj.
-Još jedna?

:12:59
Na kraju kreveta,
na šipki.

:13:07
Budi oprezan.
Skoèiæe.

:13:21
Eno je još jedna,
na kraju kreveta!

:13:23
Eno je jedna, trèi preko prskalice
(protiv požara)!

:13:26
Iza vrata!
Iza vrata!

:13:29
Izlazi iz kupatila!
:13:32
Kupatilo! Kupatilo!
Kupatilo! Kupatilo!

:13:34
To!
:13:36
Zagrizi metak, krznena torbo!
:13:40
-Izleèen si...
-Imaš jednu na ramenu!

:13:43
Skidaj je sa mene!
Skidaj je sa mene!

:13:46
Skidaj je sa mene!
:13:51
Treba nam više zaklona!
Dolaze na zadnja vrata!

:13:54
-Zakloni se, Rudi!
-Sagradi utvrðenje! Sagradi utvrðenje!
Možemo da sagradimo utvreðenje!

:13:57
-Treba nam utvrðenje!
-Dole! Lezi dole!


prev.
next.