:36:06
Ne veruj svemu to proèita.
:36:09
Posle svega, izgleda kao da ti nije
bila potrebna dodatna studija.
:36:12
Pa, nije 98, ali sam jo uvek ovde.
:36:15
Da.
:36:17
-Izvini.
-Izvini. Izvini.
:36:19
Izvini.
:36:23
Zna, ovo potpuno menja moju taèku gledita.
:36:26
Bilo mi je mnogo uverljivije da o tebi
razmiljam kao o idiotu.
:36:29
-Ne otpisuj me, jo.
-Frustrira me.
:36:32
Celu noæ sam uèila, i jedva se drim.
:36:35
Zaboravi na to.
elim da ti pokaem neto neobièno.
:36:40
-Guma za klistiranje?
-Bila nekad.
:36:42
Ovo zanimljivo parèe gume,
:36:45
kada se postavi na lice,
:36:47
moe da ulepa neèiji dan.
:36:50
Èak i pacijentu u bolovima.
:36:52
-Mislim da je to stvarno sjajno za decu, ali...
-Ne, ne samo za decu. Za bilo koga.
:36:56
Pacijenti mi se otvaraju, Karin.
:36:57
Dele sa mnom njihove snove, fantazije,
:36:59
i ako ih pogodi tamo gde treba...
:37:02
oraspoloe se za sekund.
:37:04
Ne koncetriu se na bol.
:37:06
Èak i ne oseæaju bol.
:37:09
-Probaj.
-Ne, hvala.
:37:11
Hoæu da proba i pomogne mi.
Samo probaj.
:37:14
Ako se ne nasmeje, nikad vie ga neæe videti.
:37:17
Ali ako se nasmeje, moraæe da mi pomogne.
:37:20
Samo probaj.
:37:25
Hmm.
:37:29
Nisi mi nita rekao za ogledalo.
:37:33
Na koga misli da lièi?
:37:37
Karl Malden?
:37:41
Varao si.
:37:44
Moe da skine nos sada.
:37:47
I, ta je usluga?