:43:14
Dr. Maslov, linija 214, molim.
:43:17
Dr. Maslov, linija 214.
:43:21
Jai kauboju!
:43:24
Ðiha!
:43:29
O! O! Predajem se!
Reæi æu vam ta elite da znate!
:43:33
Da li bi mogli da mi objasnite
ta to radite?
:43:37
Oh.
:43:41
Uh...
:43:43
Samo mamim par osmeha, gospodine.
:43:47
Amerièki Medicinski urnal
je otkrio da smeh...
:43:50
poveæava luèenje kateloamina i endorfina,
:43:52
koji poveæavaju nivo kiseonika u krvi,
oputaju arterije,
:43:54
ubrzavaju rad srca,
smanjuju krvni pritisak,
:43:57
to ima pozitivan uticaj na sva kardiovaskularne
i respiratorne poremeæaje...
:44:00
a isto tako i poveæavaju otpornost
imunog sistema.
:44:10
Pametan klovn, a?
:44:17
G. Adams.
:44:19
Kada sam vam rekao da poznajem
Dr. Preka,
:44:21
da li ste pomislili da æete moæi lako
samnom, kao to ste mogli sa njim?
:44:25
Budite ljubazni i skinite mantil.
:44:28
Rekao sam vam da ne smete da viðate
pacijente sve do treæe godine.
:44:31
Samo poseæujem prijatelje, gospodine.
:44:33
Zato ste vi ovde?
:44:35
Ako elite da budete klovn,
pridruite se cirkusu.
:44:38
Pacijente ne treba zabavljati.
Njima nije potreban prijatelj.
:44:41
Njima je potreban doktor.
:44:44
Ne elim vie da vas vidim
u ovoj bolnici.
:44:47
A ta ako poseæujem pacijente
u svoje slobodno vreme?
:44:50
A, da. Vae slobodno vreme.
:44:53
Mislimo da bismo trebali biti sumnjièavi...
:44:56
po pitanju nivoa vaih ocena.
:44:58
ta prièate to?
Da varam?