:12:04
Mas a vida
não é só matemática, Max.
:12:08
passei 40 anos buscando
os modelos em Pi.
:12:13
- Não encontrei nada.
- Você encontrou coisas.
109
00:12:17,333 --> 00:12:18,917
Encontrei coisas...
:12:20
mas não um modelo.
:12:26
Não um modelo.
:12:30
11:22. Nota pessoal.
:12:33
A terra morreu um pouco quando
parei a investigação sobre Pi.
:12:38
Não foi só um golpe.
:12:42
Como pude parar.
:12:47
Considerando-se que
:12:49
estava tão perto de ver
o que realmente é Pi?
:12:59
Como pude deixar de acreditar
que há um modelo,
:13:02
uma forma ordenada por trás daqueles
números, quando estava tão perto?
:13:10
Nós vemos a simplicidade
do círculo,
:13:13
vemos a complexidade enlouquecedora
dos números infinitos,
:13:16
'3.14 em direção ao infinito.
:13:20
As estrelas apareceram esta noite?
:13:23
Não me importa
se estão opacas ou brilhantes
:13:28
Porque eu só tenho olhos
:13:32
Para você, querida
:13:37
Não me importa
se estamos em um...