1:01:02
Nej, Max.
Det är bara en svår bug.
1:01:06
- Det är mer än så.
- Nej. det är en återvändsgränd!
1:01:09
- Det finns inget där!
- Det är en dörr, Sol. En dörr.
1:01:13
En dörr till ett stup,
du driver dej själv över kanten.
1:01:17
- Du måste stanna.
- Du vart rädd.
1:01:20
- Det är därför du lade av.
- Jag vart bränd.
1:01:23
- Kom igen.
- Det var orsaken till mitt slaganfall!
1:01:25
Skitsnack! Det är
matematik, siffror, idéer.
1:01:30
Matematiker
ska ta sej till gränsen.
1:01:33
- Det lärde du mej.
- Det är döden!
1:01:35
Du kan inte berätta för mej vad det är.
1:01:37
Du drog dej tillbaka till ditt Go,
dina böcker och guldfiskar.
1:01:40
Max, gå hem.
1:01:42
- Du är inte nöjd.
- Gå hem. Ut härifrån...
1:01:44
Jag kommer se det!
1:01:45
- Gå ut härifrån!
- Jag kommer förstå det.