Playing by Heart
prev.
play.
mark.
next.

1:03:02
Svašta se dogodilo
u prošlih par minuta.

1:03:05
Recimo da sam ovo nova ja.
-Ništa nije falilo staroj.

1:03:13
Ne možeš se ponašati prema
ljudima kao i obièno,

1:03:17
i onda reæi nešto tako divno.
-Ti ne znaš nešto o meni.

1:03:24
Ja ne znam ništa o tebi!
1:03:27
Stanite. Tko æe ovo platiti?
-Neæemo prazna obeæanja.

1:03:32
Ja ne radim besplatno.
-Ja æu ga isplatiti.

1:03:36
Onda æu vam oprostiti. -Dobro,
idemo javiti tvojoj mami.

1:03:39
Ja idem izbrojati novac.
1:03:58
Uspjeli smo. -Da, vidjet æemo
što æe reæi kritika.

1:04:01
Koga je briga za to?
-Mene.

1:04:05
Siguran sam da æe
im se svidjeti.

1:04:10
Komad je bio dobar.
1:04:13
Misliš, prije nego što sam
ga preradila. -I prije i poslije.

1:04:18
Rekao bih da je savršen
spoj Molierea i Meredith.

1:04:21
Drago mi je što si došao.
Prošli put je bio...

1:04:25
Znam. Nije išlo baš
kako sam se nadao.

1:04:29
Ne moraš se isprièavati.
1:04:31
Ne isprièavam se. Ja...
nisam uèinio ništa loše.

1:04:36
Pretpostavljam da ja jesam.
-Neæeš se tako lako izvuæi.

1:04:42
Pozivam te na veèeru.
1:04:45
Kod mene doma, sutra naveèer,
toèno u osam.

1:04:53
Nemoj dovesti psa.

prev.
next.