Playing by Heart
prev.
play.
mark.
next.

1:27:08
Pitaš se gdje je veèera.
-Toèno.

1:27:12
Moram nešto priznati.
1:27:14
Pozvao sam te, ali
ne znam kuhati. -O...

1:27:19
Ali mogu naruèiti.
-Dobro.

1:27:23
Kineska hrana
mi je specijalnost.

1:27:35
Što spremamo?
-Egzotiku.

1:27:39
Molim te, nemoj djecu
lišavati njihove majke.

1:27:42
Ne radim to za sebe.
-To je Hannah koju ja znam.

1:27:46
Izgleda da me znaš puno
bolje nego ja tebe.

1:27:49
Znaš da to nije toèno.
1:27:52
Sjeæaš li se što si djeci
rekla o ljubavi?

1:27:58
Ne.
-Ja se sjeæam.

1:28:01
Rekla si: divno je
kada u ljubavi...

1:28:04
...nekoga upoznaš potpuno,
i to velikom brzinom.

1:28:10
Ako je to prava ljubav, onda
sebe vidiš oèima tog nekoga.

1:28:15
Ta ljubav u tebi
budi ono najbolje.

1:28:17
To je kao da se
zaljubljuješ u samog sebe.

1:28:22
Ja sam to rekla?
1:28:25
Prije 25 godina, imao sam
potrebu da to ponovno osjetim.

1:28:29
Da osjetim da sam vrijedan
ljubavi. Nekako sam znao...

1:28:34
...da æu tada to osjetiti
posljednji put.

1:28:40
Nisi to osjeæao sa mnom.
-Jesam. Ali sam to zaboravio.

1:28:45
Nisam zaboravio zašto te
volim.

1:28:49
Zaboravio sam zašto
si ti voljela mene.

1:28:54
A Wendy me podsjetila da
sam sjajan tip.


prev.
next.