Playing by Heart
prev.
play.
mark.
next.

1:42:00
Nisam sama.
-Brzo æemo to srediti.

1:42:05
Isprièat æeš mi svaki detalj.
1:42:13
Mama, tata, ovo je Trent.
1:42:16
Bok. -Pa, drago mi
je, Trent. -Takoðer.

1:42:19
Bok. -Drago mi je.
Èestitam.

1:42:21
Bok. Ja sam starija,
udana sestra. -Bok.

1:42:25
Sada te shvaæam. Bolje da
poènemo, jer kasnimo 20 minuta,

1:42:30
a sveæenik ima još jednu
misu. -Ne možemo bez Jo-Jo.

1:42:32
Sada možemo.
-Bok, dušo.

1:42:35
Mama. Izgledaš divno.
-Hvala, opraštam ti kašnjenje.

1:42:38
Hvala ti.
Tata... opa.

1:42:41
Prije 40 godina, na vjenèanju
je bio u Texasu.

1:42:45
Trebali ste vidjeti frku oko
smokinga. Pravo zanovijetalo.

1:42:50
Mama, tata, ljudi,
ovo je Keenan.

1:42:54
Kako si, Keenan?
-Vrlo dobro, gospodine.

1:42:56
Drago mi je, Keenan.
-Takoðer.

1:42:59
Šampanjac... Jo-Jo?
-Ne mogu.

1:43:04
Keenan i ja æemo Coca colu.
1:43:08
Da li sam ti rekla koliko mi
je drago što sam te upoznao?

1:43:11
Duhovito.
1:43:19
Hannah i Paul su pozvali svoju
obitelj i prijatelje

1:43:22
da im se pridruže danas u
potvrðivanju braènih veza.

1:43:26
40 godina od poèetka.
1:43:33
Što je ovo?
Nema pljeska?

1:43:35
Zar ne shvaæaju kakvo je
èudo 40 godina braka?

1:43:39
Vjerojatno ne,
ali ja shvaæam.

1:43:45
Hannah i Paul, ovdje ste da
potvrdite svoju ljubav.

1:43:49
Svoju vjeènu ljubav.
1:43:51
Koja je trajala puno godina.
I trajat æe još dugo, dugo.

1:43:58
Pred Bogom, obitelji
i prijateljima danas slavite.


prev.
next.