:46:23
Feuer !
:46:45
Katze...?
:46:57
Hier ist es.
:46:58
In 0rdnung, anhaIten.
:47:06
Wo ist es?
:47:18
HaIten Sie die Spritze.
:47:20
Aber wo ist die Katze?
:47:22
FesthaIten !
:47:25
Dafür sind diese Dinger aIso da.
:47:31
AIs Würdigung ...
:47:32
und aIs Anerkennung
für diese heIdenhafte Tat ...
:47:35
und im Namen der Bürger
von PIeasantviIIe ...
:47:39
überreiche ich dir mit Freude diese
besondere Auszeichnung ...
:47:42
von der PIeasantviIIe-HandeIskammer.