:23:54
Come on, men, let's go!
:23:59
That's it, men, keep it up.
Big game tomorrow.
:24:15
Hiya, Bud.
:24:16
Hiya, Skip.
:24:17
Hiya, Bud.
:24:20
Hiya, Skip.
:24:21
Bud, can I ask you a question?
:24:23
Sure.
:24:25
Well...
:24:27
If I was
to go up to your sister...
:24:30
What I mean is,
if I was to go up to Mary Sue--
:24:32
Oh, my God.
Are we in that episode?
:24:35
-What?
-I don't believe this.
:24:38
What's the matter?
:24:39
You want to ask her out tonight
and give her your school pin.
:24:43
Yeah. How'd you know?
:24:46
Look, Skip, I don't think...
:24:49
it's a real good time for that
right now.
:24:51
What do you mean?
:24:53
Well, what I mean is...
:24:56
Mary Sue's
a little different lately.