:31:00
I bet he's gonna take her
to Lovers Lane.
:31:03
I bet he is.
:31:05
I bet
he's even gonna hold her hand.
:31:16
So, anyhow, I really wanted
to sit next to you in Civics--
:31:21
-You want to get out of here?
-What?
:31:23
Do you want to go somewhere?
:31:25
But where could we go?
:31:27
Lovers Lane.
:31:31
Lovers Lane?
:31:32
Yeah, Lover's Lane.
You up for it?
:31:37
Come on.
:31:39
Come on.
:31:48
Oh, shit.
:31:50
Jennifer!
:31:52
Jennifer, stop!
:31:55
Stop!
:31:57
You can't do this, Jennifer!
He doesn't exist!
:31:59
You can't do this to someone
who doesn't exist!
:32:08
It sure is pretty.
:32:11
Oh, yeah. Gorgeous.
:32:15
To be honest, Mary Sue,
I didn't think you'd want...
:32:19
to come here until we'd been
pinned for a little while.
:32:21
Oh, Skip, you can pin me
anytime you want to.
:32:29
Or maybe I should just pin you.
:32:32
That's silly, Mary Sue.
:32:35
How could you possibly pin me?
:32:59
Son, what's wrong?