:24:02
Ne, hej, nisam to rekao.
:24:04
Ne znam ta æu da radim,
ako neæe da izaðe samnom.
:24:24
Doðite ovamo momci.
Nepipajte. Odmaknite se.
:24:27
Siguran sam
da æemo smisliti neto.
:24:30
-Mislio sam da ti se sviða.
-Pa da, ali nisam sigurna.
:24:33
Jedan izlazak, Den.
To je sve to traim.
:24:36
Ako ne izaðe
sa ovim momkom...
:24:38
to bi moglo da poremeti
èitav njihov univerzum.
:24:40
Previe je uvrnuto, Dejvide.
Od ovog mesta me podilaze marci.
:24:42
Da li si znao
da su knjige prazne?
:24:43
-ta?
-Otila sam u biblioteku.
:24:45
Imaju omote,
ali nita unutar njih.
:24:47
ta si radila u biblioteci?
:24:49
Izgubila sam se.
E, èekaj, da vidi ovo.
:24:52
Zna li zato vatrogasci
spaavaju maèke s drveæa?
:24:54
-Ovde nita ne gori.
-Den, prestani!
:24:56
Njima i ne trebaju vatrogasci!
Vapim za cigaretom!
:25:00
Èuj, Den.
Izbaviæu nas odavde.
:25:03
Zaista hoæu,
ali ako se ne uklopimo...
:25:06
moemo izmeniti
njihovo postojanje...
:25:08
i samim tim da se nikada
ne vratimo kuæi.
:25:10
Misli da æe neko da primeti...
:25:12
ako ne izaðem sa tim tipom?
:25:17
Neæe verovati
ta sam upravo èula!
:25:19
-Skip æe te pitati da izaðete!
-To nije sve!
:25:23
Daæe ti njegovu znaèku!
:25:28
Jesi li siguran
da treba da nosim ovo?
:25:32
Mogu da ubijem tipa s ovim.
:25:34
Bilo je u tvom ormanu.
:25:36
Nosila sam
i bolesnije stvari od ovoga--
:25:38
-Iovako neæe primetiti.
-A zato neæe?
:25:40
Jer se ovde, jednostavno,
neprimeæuju takve stvari.
:25:43
-U èemu je onda poenta?
-Den, molim te.
:25:47
Alo. Imam kilo i po
ice ispod ovoga.
:25:50
Samo prati program.
Kasnim na posao.
:25:53
Posao?