:50:07
Izvan Plezentvila.
:50:16
ta je izvan Plezentvila?
:50:18
Zaboravite. Nije vano.
:50:22
ta je izvan Plezentvila?
:50:45
Postoje mesta...
:50:47
gde put ne ide u krug.
:50:51
Postoje mesta gde put
nastavlja da ide.
:50:54
Nastavlja da ide?
:50:58
Nastavlja da ide?
:50:59
Da, jednostavno
nastavlja da ide.
:51:03
Sve ide dalje.
Putevi i reke.
:51:06
Kao moæni Misisipi?
:51:08
Molim?
:51:15
Mislio sam
da su knjige prazne.
:51:18
Bile su.
:51:21
To nije moja krivica.
:51:23
Kada su me pitali
o èemu se radi...
:51:24
nisam se setila jer sam je
èitala u 10-tom razredu.
:51:27
Kada sam im rekla
èega se seæam...
:51:29
tada su se stranice popunile.
:51:31
Popunile?
:51:33
Ali samo do dela
sa splavom...
:51:36
jer sam samo dotle èitala.
:51:39
Zna li kako se zavrava?
:51:41
-Da, znam.
-I kako se zavrava?
:51:51
U redu.
:51:54
Da vidim,
beali su--
:51:56
Hak i rob.
:51:58
Beali su uz reku,
pokuavajuæi da pobegnu.