Pleasantville

1:15:00

-Nema veèere.
-Nema veèere?

1:15:03

Otišao sam do rerne.

1:15:04

Misleæi da mi je napravila
jedan od onih TV obroka.

1:15:07

Da, naravno.

1:15:08

Nije.

1:15:09

Nije bila tu.

1:15:11

Tražio sam i tražio i tražio.

1:15:16

Otišla je.

1:15:17

Sve æe biti u redu, Džordže.

1:15:20

Sada si sa nama.

1:15:26

Šta æemo da radimo, Bobe?

1:15:31

Za sada smo sigurni.

1:15:33

Sva sreæa što smo u kuglani.

1:15:35

Ali ako Džordž
nije dobio veèeru...

1:15:38

bilo ko od nas
može biti sledeæi.

1:15:40

Mogao bi biti ti Gase.

1:15:42

Ili ti Roje.

1:15:44

Pa èak i ti Ralfe.

1:15:46

To je prava
kiša napolju, gospodo.

1:15:48

To nije neki mali virus
koji æe nestati sam od sebe.

1:15:53

Nešto se dogaða
našem gradu.

1:15:56

I mislim da svi vidimo
odakle to dolazi.

1:16:04

Zašto im ne pokažeš
ono što si meni pokazao?

1:16:09

U redu je Roje.
Doði ovamo.

1:16:18

Znam Roje.

1:16:27

Hvala.

1:16:30

Pitao ju je šta to radi.

1:16:33

Nije mu odgovorila.
Samo je razmišljala.

1:16:37

Prijatelji moji ne radi se ovde
o Džordžovoj veèeri.

1:16:40

Ili o Rojevoj košulji.

1:16:43

To je pitanje vrednosti.

1:16:45

Pitanje je hoæemo li se...

1:16:46

držati tih vrednosti...

1:16:49

koje su naèinile ovo mesto.

1:16:51

Došlo je vreme odluke.

1:16:55

Jesmo li u ovome sami...

1:16:59

ili svi skupa?