:04:05
Älskling, jag är hemma!
:04:10
- Hej, älskling. Hur har du haft det?
- Finemang.
:04:15
Enligt mr Connel kan jag bli befordrad
förr än jag anar.
:04:20
Åh, vad roligt! Du är ju så duktig.
:04:26
Vad är det som doftar så ljuvligt?
Är det köttfärslimpa?
:04:30
"Kanske det."
:04:32
Du vet sannerligen vägen
till mitt hjärta.
:04:37
Så var det inte sagt.
:04:39
Du har dem första helgen
i varje månad, det är det nu.
:04:44
Nej, jag ska resa bort över helgen.
La Costa.
:04:51
Vill jag bada lerbad med min nya kille
så angår det inte dig.
:04:55
Var håller barnen hus?
:04:58
"Här, far!"
:05:02
Bud har en överraskning åt er.
:05:07
Förstapriset på kemi- Och fysik-
utställningen.
:05:10
Många var prima,
men jag var primast.
:05:14
Vad roligt, men "primast" finns inte.
:05:18
Det var ingen språktävling.
:05:23
Meningen är att du ska träffa dem.
:05:28
Gör det nån annan gång, då.
:05:32
"Vad ska en mor ta sig till?"
:05:46
Första avsnittet: Vems fönster hade
Bud sönder med pappas golfklubbor?
:05:53
Mr Jenkins. Vad jobbade han som?
:05:58
Försäljare.