:57:00
Pøesnì tak.
:57:01
Pratil mì
a od tì doby jsem ho nevidìla.
:57:05
Kdy to bylo?
:57:06
Pøed tøemi dny.
:57:07
e jo, Sal? Pøed tøemi dny.
:57:10
Promiòte.
:57:13
Èí je to auto na cestì?
:57:15
To s arizonskou znaèkou.
:57:17
To je moje auto.
:57:19
Vae auto.
:57:21
Poznávací znaèka 229 MOB?
:57:24
To je auto Jamese L. Angelova.
:57:26
Tak ven s tím.
:57:30
Ukradly jsme ho
a to je zloèin.
:57:33
Já to vím,
ale on ji nejdøív unesl.
:57:38
On vás unesl?
:57:40
Vlastnì ji neunesl.
Byl to spí. . .
:57:44
. . .únosek.
:57:45
Ne, bylo tam auto a ona. . .
:57:51
Stalo se to, e ona. . .
:57:53
Víte,
ona si vybírá pøíerný chlapy.
:57:57
To je pravda.
:57:58
Tak jsem ji vyzvedla
a zavezla zpátky sem.
:58:01
A my bychom. . .
:58:04
. . .to auto hroznì rády vrátily,
protoe je to zloèin. . .
:58:08
Protoe øíkáte. . .
:58:10
. . .e nevíte, kde je. . .
:58:13
. . .nemùeme ho vrátit.
:58:15
Jinými slovy,
nikdo neví, kde je.
:58:17
Co jste øíkal?
:58:19
Nemáte tuení, kde je?
:58:24
Nevadí,
kdy se tu porozhlìdnu?
:58:28
Fajn.
:58:31
Co je s tebou?
:58:34
Já nevím!
:58:36
Tohle dìvèe se jmenovalo
Phoebe Stoneová.
:58:40
Pøed dvìma lety byla ukrcena.
:58:43
Mrtvolu nali u dálnice.
:58:45
Její tìlo bylo oznaèkováno. . .
:58:47
. . .jakýmsi cejchem. . .
:58:49
. . .vypáleným pøímo do oblièeje.
:58:52
Pokud mi mùete pomoct. . .
:58:54
. . .najít vaeho
bývalìho pøítele. . .
:58:57
. . .budu vám velmi zavázán.