:09:01
Wir sterben bestimmt
sogar am gleichen Tag.
:09:04
Schwörst du?
:09:07
Schatz. . .
:09:08
. . .ich brauche dein Taschenmesser.
:09:13
Hier.
:09:17
Mein Blut.
:09:20
Dein Blut.
:09:25
Unser Blut.
:09:31
Ich liebe dich.
:09:34
Ich liebe dich auch.
:09:48
- Guten Morgen.
- Hallo Jungs.
:09:51
Charlie, du siehst gut aus!
:09:54
Was habe ich nur gedacht?
:09:56
Franny, lass es bleiben.
:09:57
Meine Güte, Gillian ist in Orlando!
Sie ist in Orlando!
:10:01
Mit dem Klempner ist es wohl aus.
:10:03
- Offenbar ja.
- Wahnsinn!
:10:05
Sie geht wirklich von einem zum anderen.
:10:08
Hoffentlich trifft sie mal einen,
an dem ihr etwas liegt.
:10:13
Schätzchen, wie geht's?
:10:15
Jet, gib es endlich auf!
:10:17
Niemals.
:10:18
Sie fehlt mir sehr.
:10:20
Ach, Schätzchen!
:10:23
Ach, Gott!
:10:29
Samson, hör auf!
:10:32
Ich will nur ein ganz normales Leben.
:10:34
Wann begreifst du. . .
:10:36
. . .dass normal zu sein
nicht unbedingt eine Tugend ist.
:10:39
Es bedeutet, dass man feige ist.
:10:41
Aber das will ich.
:10:42
Siehst du das Paar? Er betrügt sie
mit dem Kindermädchen.
:10:45
Und sie isst einen Kuchen
in unter einer Minute.
:10:59
Entschuldigung!