:29:01
Where are you?
:29:03
I'm taking the first flight out.
Watch the kids.
:29:06
Just go to Gilly.
The children'll be fine.
:29:09
We'll take them to
the solstice celebration.
:29:11
Why can't you two
just stay here?
:29:13
We can't back out.
We're on the committee.
:29:16
We're presenting.
:29:17
I don't want them dancing naked
under the moon.
:29:20
No, of course not, dear.
:29:21
Nudity is entirely optional,
as you well remember!
:29:31
Hello!
:29:57
Gilly, I'm here.
:30:00
Thanks, Sal.
:30:01
Hi.
:30:04
The room service here sucks.
:30:07
Let's get you out of here.
:30:10
I'm fine.
:30:17
He's been really crazy.
:30:19
We've been driving
for two weeks straight.
:30:22
Not even straight.
In these zigzags, back and forth.
:30:26
Damn these shoes!
:30:28
Then today he says
he wants a jelly doughnut.
:30:31
And he says to the kid,
"Jelly doughnut, with cream".
:30:34
And the kid looked confused.
:30:36
And I said,
"Jimmy, jelly's not a cream".
:30:39
Then the kid laughed and I laughed
and then he punched me.
:30:42
He punched me real hard.
The bastard!
:30:46
Blood on the moon.
:30:48
- I know.
- Blood on the moon.
:30:50
I know. Get in the car.
:30:52
Where's my tiger's eye?
It brings me luck.
:30:54
- Is it in here?
- I left it.
:30:56
- I need my tiger's eye!
- It's probably in the bag!