Practical Magic
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Mis sinuga lahti on?
Meie ei nea.

:26:03
Meie ei mängi inimeste eludega.
See ei ole mäng.

:26:06
Ei, sa ei nea! Sa tõenäoliselt
ei suudaks, isegi kui prooviksid!

:26:12
Tal on kõik võimed olemas
ja ta isegi ei kasuta neid!

:26:15
Ma arvan sa tegid
empsi tunnetele liiga.

:26:19
Kylie arvab, et iga mees kes
abiellub meiega hakkab krooksuma.

:26:22
See on täielik jura.
:26:24
Aga sinu vanavanemad,
Jack ja Regina?

:26:27
Vanaema Regina suri
murtud südame pärast, eksju?

:26:32
Kuidas ta sai seda teha?
:26:35
Jätta emps ja tädi Gilly maha
kui nad olid alles väikesed?

:26:38
Miks ta sellest kunagi ei räägi?
:26:39
Kas ema oskas hästi loitsida väikese tüdrukuna?
Miks ta nüüd enam ei loitsi?

:26:43
Mis siin toimub?
:26:45
Ei midagi.
:26:46
Ainult röstin saia, ei muud.
:26:52
Koolitööd tehtud?
:26:54
Torm on tulemas.
Minge kontrollige aknaid minu eest.

:27:05
Röstid saia?
:27:09
Ma tahan, et te mõlemad jälgiksite
mida räägite neile tüdrukutele.

:27:12
Ma ei taha, et te neile mingit jama
pähe ajaksite.

:27:15
Me ei räägi neile kunagi mõttetusi .
:27:20
Head ööd, kullake.
:27:25
Kallis Gilly:
:27:29
Vahepeal on mul tunne, nagu
minus oleks auk...

:27:33
...tühjus, mis
mõnikord...

:27:35
...tundub põlevat.
:27:38
Kui sa tõstaksid mu südame
oma kõrva juurde, siis sa kuuleksid ookeanimüha.

:27:44
Ja see kuu täna,
selle ümber on ring.

:27:47
Häda tõotav märk
üpriski läheduses.

:27:50
Ma näen oma unedes, et olen augus.
:27:53
Igal ööl soovin,
et ei peaks magama.

:27:56
Aga ikkagi, vahel kui puhub soe tuul
ja kilgid laulavad...


prev.
next.