:09:01
Scommetto persino che moriremo
lo stesso giorno.
:09:04
Lo giuri?
:09:07
Amore. . .
:09:08
. . .mi serve il tuo coltellino.
:09:13
Ecco.
:09:17
Il mio sangue.
:09:20
Il tuo sangue.
:09:25
Il nostro sangue.
:09:31
Ti voglio bene, Gill-atina.
:09:34
Anch'io ti voglio bene.
:09:48
- Buon giorno.
- Salve, ragazzi.
:09:51
Charlie, ti trovo proprio bene!
:09:54
Dovevo essere impazzita!
:09:56
Franny, dimentica il passato.
:09:57
Oh, cielo! Gillian è ad Orlando!
E' proprio ad Orlando.
:10:01
L'idraulico, allora,
sarà acqua passata.
:10:03
- Qui dice così.
- E' allucinante!
:10:05
Continua a cambiare ragazzo.
:10:08
Spero che un giorno trovi qualcuno
che cambi lei.
:10:13
Ciao, tesorino,
come stai?
:10:15
Oh, Jet, arrenditi!
:10:17
Mai e poi mai.
:10:18
Dio come mi manca!
:10:20
Oh, tesoro!
:10:23
Oh, accidenti!
:10:29
Oh, Samson!
Dacci un taglio, forza!
:10:32
Voglio solo una vita normale.
:10:34
Ma tesoro, quando capirai. . .
:10:36
. . .che essere normali
non è necessariamente una virtù?
:10:39
Denota mancanza di coraggio.
:10:41
E' quello che voglio.
:10:42
Vedi questa coppia?
Lui se la fa con la babysitter.
:10:45
E lei si mangia una torta intera
in meno di un minuto.
:10:59
Scusi!