1:14:04
Quantas vezes leu
a minha carta?
1:14:07
Algumas.
1:14:10
Tenho de examinar as provas todas.
1:14:13
Quer sentar-se?
1:14:17
Este é o testemunho de Sally Owens.
1:14:19
Dia 8 de marco de 1 998.
Ç
1:14:24
Senta-se ou não?
1:14:34
Onde está o James Angelov?
1:14:36
No mundo dos espíritos.
1:14:38
- Acha que ele está morto?
- Acho que nos persegue.
1:14:46
Que provas lhe deu
a leitura da minha carta?
1:14:48
Você ou a sua irmã. . .
1:14:50
. . .mataram o James Angelov?
1:14:54
A Gillian não matou ninguém.
1:14:57
Não foi a Gillian.
1:14:59
Não foi a Gillian, mas foi você.
1:15:03
Foi você?
1:15:06
Sally, foi você?
1:15:11
E se lhe dissesse que sim,
o que faria?
1:15:15
Mandava-me para a cadeia
o resto da vida. . .
1:15:19
. . .porque o James Angelov
faz falta ao mundo?
1:15:21
Não nos cabe decidir
como deve ser castigado.
1:15:29
Quem presta contas é ele.
1:15:30
Ele foi castigado.
1:15:35
Foi?
1:15:44
Devia ver um advogado
antes de prosseguirmos.
1:15:50
Ouca.
Ç
1:15:52
Eu sei que está metida num sarilho.
1:15:54
Certo?
1:15:57
Se confiar em mim. . .
1:15:59
. . .me disser o que sabe. . .