Practical Magic
prev.
play.
mark.
next.

:00:54
Veæ više od 200 godina...
:00:56
...nas, žene iz obitelji
Owens, optužuju...

:00:58
...za sve što
ne valja u ovome gradu.

:01:02
Zato nas toliko mrze,
teta Frances?

:01:05
Ne mrze nas, dušo.
Samo su malo živèani zbog nas.

:01:09
Budimo realni, Jet. Mi Owensice
smo oduvijek mutile vodu.

:01:13
Sve je poèelo s Marijom.
:01:17
Bila je... vještica!
Prva u našoj porodici.

:01:20
A vi ste, mile moje,
najmlaðe...

:01:22
...u dugoj i iznimnoj
porodiènoj lozi.

:01:25
Zato su je htjeli objesiti?
Jerje bila vještica?!

:01:28
A to što je teta Maria slamala
muška srca nije baš pomoglo.

:01:32
Kao ni to što su žene
veæine njezinih ljubavnika...

:01:34
...bile u odboru za vješanje.
:01:37
No mislim da to nisu
bili pravi razlozi.

:01:41
Bojali su je se jerje
imala dar.

:01:45
Moæ koju ste naslijedile
i vi.

:01:50
Posjedovala je dar...
:01:52
...èarolije.

prev.
next.