:45:02
Ще наемем екип, който да проучи.
:45:06
Да разнищи живота ни.
:45:09
Да разнищи всичко,
за което могат да се хванат.
:45:12
Но това е нелепо.
Няма да се хванем на тази игра.
:45:15
Тя е приоритет на медиите.
Ние се грижим за хората.
:45:19
Ние няма да стреляме гълъби,
ние ще ги защитаваме.
:45:26
Какво имаш предвид?
:45:31
Гълъбите не са ли метафора за хората?
- Не.
:45:35
Тогава не разбирам кои са гълъбите.
- Зарежи тия гълъби.
:45:38
Хенри, съгласен ли си?
- Да.
:45:41
Ще уведомя губернатора.
Наемете Либи Холдън.
:45:46
Ако някой ще се рови в калта,
:45:49
нека да е човек,
на когото имаме доверие.
:45:52
Излезе ли от болницата?
- Да.
:45:56
Коя е тя?
- Беше началник-кабинет.
:46:00
По време на пресконференция
стана неадекватна.
:46:04
Години наред обикаля по болниците.
- Състоянието й е стабилно.
:46:09
Утре с Хенри отивате
да я запознаете със случая.
:46:14
Добре, че е стабилно.
:46:16
Защото цялата кампания
ще е в ръцете й.
:46:20
Знам.
:46:29
Ние ли сме гълъбите?
- Зарежи тия метафори.
:46:34
Ние сме тия,
дето серем в гората.
:46:43
Толкова се радвам,
че се върнахте.
:46:46
Имам хиляди съобщения за теб.
:46:49
Прилича ми на музикант.
Ще го разкарам.
:46:55
Как си, мой човек?
:46:57
От името на Джак Стентън
ви благодарим.