Primeiro Dia, O
prev.
play.
mark.
next.

:03:20
Hey, look who's back.
:03:23
Fuck. How'd you get in here?
:03:25
Remember Santa?
Well, that's me.

:03:27
Chico Claus.
:03:30
Cut it out!
:03:32
Didn't I tell you to get lost?
:03:35
So you're Santa?
:03:36
Then get on your sleigh
to Siberia!

:03:39
Oh, look at the poor guy...
:03:42
dripping with sweat.
:03:43
Chill out, man!
:03:45
I'm just here for a little chat,
that's all.

:03:49
Get lost!
:03:51
Who let you in here?
:03:54
How the fuck did you get in?
:03:57
It's my turf! You forget who
does the dirty work for the boys.

:04:01
I can come in anytime.
:04:04
Bug off, man.
:04:06
I've stuffed enough money
up your ass.

:04:09
So, beat it now.
:04:11
Hey, bro, don't touch me.
:04:16
Don't touch me like that.
:04:20
What do you want, Chico?
:04:23
Want to know what's wrong?
:04:28
Christmas went by...
:04:30
and I got nothing for the family.
:04:32
Know what I mean?
:04:34
- Yeah? So what?
- You're sitting...

:04:36
on a wad...
you're fucking loaded!

:04:39
Think I don't know
today is payday?

:04:41
Crime pays, so pay up!
:04:45
Pay up! Up yours!
:04:47
Now fuck off!
:04:48
That hurts.
:04:54
Now you're pissing me off.
:04:56
You got a short memory, man.
:04:59
Who saved your ass, eh?

prev.
next.