Quest For Camelot

1:02:00

Bez brige, djevojèice.

1:02:02

Pobrinut æu se da ga Arthur dobije natrag.

1:02:05

Ili dobije u leða,...

1:02:08

...u ovom sluèaju.

1:02:11

Strpajte je u kola!

1:02:16

Kayley!

1:02:17

Majko?

1:02:20

Hvala Bogu, živa si!

1:02:21

Iznevjerila sam te, majko.

1:02:23

I Camelot æe sad propasti.

1:02:28

Ne, dušo, bila si hrabra.

1:02:32

Kakav dirljiv ponovni susret!

1:02:34

Zlo mi je od silne ljubavi.

1:02:37

A tebe èeka jedan posao, Juliana.

1:02:40

Ne zaboravi, ako to ne uèiniš,...

1:02:42

Ja æu obaviti svoj posao!

1:02:45

Ne gubi nadu.

1:02:55

Dogodilo se nešto strašno.

1:02:57

Moramo iæi!

1:02:59

- Kayley je zarobljena.
- A Ruber ima Excalibur.

1:03:02

Što?!

1:03:03

Vodite me k njoj. Hajde, Ayden.

1:03:06

Veæ su na pola puta do Camelota.

1:03:07

Cornwall ima pravo.
Morali bismo letjeti da stignemo.

1:03:11

Ruber me izluðuje!

1:03:14

Tako sam ljut i bijesan zbog njega!

1:03:16

Pravi je gad. Divovski gad!

1:03:19

Pokvareni divljak!

1:03:22

Samo èekaj da ga se doèepam!
Rašèereèit æu mu udove.

1:03:25

Da, pokazat æemo mu koju stvar ili dvije.

1:03:28

- Hoæemo li?
- Da, i te kako.

1:03:31

Pa vi letite!

1:03:32

Bože, ima pravo! Stvarno letimo!

1:03:36

Uspio sam!

1:03:37

Sjajan sam!

1:03:39

Voli me! Uspio sam!

1:03:40

Oprosti, sebiènjaèe.

1:03:42

Ja sam uspio.

1:03:45

Zar ne kužite?

1:03:46

Ne možete letjeti samo zato
jer se ni u èemu ne slažete.

1:03:50

Mora postojati nešto oko èega se slažete.

1:03:52

Obojica volite Kayley, zar ne?