:06:00
Deset slavnih godina slavimo
:06:03
Sve to kraljevstvo proslavi
:06:05
Slobodu i pravdu
:06:07
Za sve
:06:10
Svaki od nas dobit æe
:06:13
Jednak dio zemlje nae
:06:16
Obeæavajuæi ravnopravnost
:06:18
Puèanstvu cijelom
:06:22
Ujedinjeni stojimo
:06:24
Sad i vjeèno
:06:26
U istini, zajedno smo
:06:28
Podijeljeni, propali bismo
:06:32
Ruka do ruke
:06:34
Brat do brata
:06:37
Nitko moæniji od nas
:06:39
Sloboda!
:06:41
Pravda!
:06:42
Povjerenje!
:06:44
Osloboðenje!
:06:46
Mir!
:06:47
Èast!
:06:50
Dobrota!
:06:51
Snaga!
:06:52
Vitetvo!
:06:55
Ja!!
:06:57
Ljupka pjesmica!
:06:59
A sad na posao!
:07:01
Dugo sam èekao ovaj dan.
to je s mojim novim posjedom?
:07:04
Sir Ruber,...
:07:06
...uvijek misli samo na sebe.
:07:08
Kao vitezovima Okruglog stola,
prva nam je briga narod,...
:07:12
...a ne naa dobrobit.
:07:14
Zemlja æe se dodijeliti
svakomu prema potrebama.
:07:17
Pa ja trebam vie od drugih.
:07:19
Ne bih te svih ovih godina podravao...
:07:21
...da sam mislio kako se
bavi milosrdnom djelatnoæu.
:07:24
Kralj je odluèio!
:07:26
Znaèi da je vrijeme za novoga kralja.
:07:28
A ja glasujem za sebe.
:07:30
Neæu sluiti lanome kralju.
:07:33
Onda slui...
:07:35
...mrtvome!
:07:51
Jednoga æe dana taj maè biti u mojoj ruci!
:07:55
I sve æe biti moje!